ÀÐÀ»²¨¸®


ÁÖ´ç 35½Ã°£ ³ëµ¿ - Çö½ÇÀûÀÎ À¯ÅäÇǾÆ

¹Ì¼Ð µÚÆþ ¿Ü 

 

³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃàÀº ÇöÀç Á¦ÃâµÇ°í ÀÖ´Â ³ëµ¿°è±Þ ¿ä±¸¾Èµé Áß Áøº¸Áø¿µ ÀüüÀÇ ÁöÁö¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÅÀÇ À¯ÀÏÇÑ ±¸È£ÀÎ °Í °°´Ù. ÀÚº»°¡µéÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤À» µû¶ó ¿ÜÄ¡´Â °³·®ÁÖÀÇ ³íÁ¶ÀÇ ¸Åü¿¡¼­ºÎÅÍ °¡Àå ÀüÅõÀûÀÎ ³ëµ¿¿îµ¿ Áø¿µ±îÁö ¸ðµÎµé "³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃàÀ» ÅëÇÑ ÀÏÀÚ¸® È®´ë, °øÀ¯"¸¦ ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â °æÁ¦À§±â¿¡ óÇÑ Çѱ¹»çȸÀÇ °æ¿ì¿¡¸¸ ÇØ´çµÇ´Â À̾߱â´Â ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ¹Ì ¸î ³âÀüºÎÅÍ µ¶ÀÏ ±Ý¼Ó³ëÁ¶ÀÇ ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃà ¿îµ¿¿¡ ´ëÇØ µé¾î¿Ô°í, ÃÖ±Ù¿¡´Â ÇÁ¶û½º »çȸ´ç Á¤ºÎÀÇ ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃà ¹ý¾È Åë°ú ¼Ò½Ä¿¡ ÈïºÐÇϱ⵵ Çß´Ù. {ÀÐÀ»²¨¸®} 2È£¿¡ ¼Ò°³µÈ ¹Ù ÀÖ´Â [±¹Á¦ÀûÀÎ »çȸ¿îµ¿Àû ³ëµ¿Á¶ÇÕÁÖÀǸ¦ ÇâÇÏ¿©]¿¡¼­ Å´ ¹«µð(Kim Moody) ¿ª½Ã »õ·Î¿î ³ëµ¿¿îµ¿ ±¹Á¦ÁÖÀÇÀÇ ÁÖ¿ä ±¸È£·Î¼­ "³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃà"À» ²Å°í Àֱ⵵ ÇÏ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ±¸È£¸¦ µÑ·¯½Ñ ÀïÁ¡µé°ú °¢°¢ÀÇ À̳äÀû ÁöÇâ »çÀÌÀÇ °¢ÃàÀº ±×·¸°Ô °£´ÜÇÏÁö°¡ ¾Ê´Ù. ´õ±¸³ª ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ÀÌ·ÐÀû-½ÇõÀû ÁغñÁ¤µµµµ ±×·¸°Ô ³ôÀº ¼öÁØÀº ¸øµÈ´Ù. ´ÙÀ½¿¡ ¹ø¿ªµÈ À¯·´ °¢±¹ÀÇ »ç·ÊµéÀº ÀÌ·± °ÔÀ¸¸§À» ¹úÃæÇغ¸·Á´Â ÀÛÀº ½ÃµµµéÁß Çϳª´Ù.

¹®Á¦°¡ µÇ´Â °ÍµéÁß °¡Àå ù ¹ø°´Â ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃàÀÌ °æÇÕÀÇ ´ë»óÀ¸·Î »ï°í ÀÖ´Â, ÀÚº»°¡Ãø¿¡¼­ÀÇ ³ëµ¿½ÃÀå °³Çõ, Áï À¯¿¬È­¿ÍÀÇ °ü°èÀÌ´Ù. Ä¿´Ù¶õ Å׵θ® ³»¿¡¼­´Â µÑ »çÀÌÀÇ ´ë¸³ÀÌ ºÐ¸íÈ÷ µå·¯³ªÁö¸¸ °³º° »ç¾÷Àå ¼öÁØ¿¡¼­´Â µÎ ³ë¼±ÀÌ »ç½Ç»ó È¥ÀçÇÏ´Â °®°¡Áö º¯Ä¢ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®º¸´Ù ¾Õ¼± À¯·´ÀÇ °æÇèÀÚµéÀÇ Àü¾ðÀÌ´Ù. °¡·É ÀÛ¾÷Àå ¼öÁØ¿¡¼­´Â ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃà°ú ³ëµ¿½Ã°£ Àç¹èÄ¡°¡ ¸ðÈ£ÇÑ ÇüÅ·Π°æÇÕÇÑ´Ù(µÑÀÇ ±¸ºÐ¿¡ ´ëÇؼ­´Â {³ëµ¿»çȸ} 24È£, 1998³â 7/8¿ùÈ£ÀÇ 108ÂÊ Âü°í). ¶ÇÇÑ ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃàÀ» ÅëÇØ È®º¸µÈ ¸¸Å­ÀÇ ÀÏÀÚ¸®µéÀÌ °³º° ±â¾÷¿¡ ÀÇÇØ ÁÖ·Î ÀÓ½ÃÁ÷ ÇüÅ·ΠȮÃæµÉ °æ¿ì ÀÌ´Â ³ëµ¿°è±ÞÀÇ »îÀÇ Áúº¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ÀÚº»ÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤ ¿ä±¸¿¡ ´õ ÀÌ·Î¿î °ÍÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ´õ±¸³ª ¿ì¸®Ã³·³ ´çÀå °³º° ±â¾÷ÀÇ ±âÁ¸ °í¿ë ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¹æ¾îÇÏ´Â °ÍÀÌ ±Þ¼±¹«ÀÎ °æ¿ì ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃàÀ» ÅëÇÑ °í¿ëÁ¶Á¤ÀÌ ½ÇÁú ÀÓ±ÝÀÇ Ç϶ô°ú ¸Â±³È¯µÇ´Â ÁÁÁö ¾ÊÀº ¼±·Ê°¡ È®»êµÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃàÀ̶ó´Â ¸» ¾È¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ´Ù¾çÇÑ º¯ÇüµéÀ» µå·¯³»ÁÖ´Â °ÍÀ̸ç, µû¶ó¼­ ÀÌ Àü·«-¿ä±¸¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù ÁÖÀDZíÀº õÂøÀÌ ÇÊ¿äÇÔÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ ¹Ù·Î ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ ´çÀåÀÇ ÃÖ¼Ò ¿ä±¸ ¼öÁØÀ» ³Ñ¾î¼± ÀÌÇàÀû ¿ä±¸·Î¼­ÀÇ ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃà ¿ä±¸ÀÇ Àǹ̰¡ ºÎ°¢µÇ´Â °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ÁøÁ¤ ³ëµ¿°è±Þ¿¡ ÀÇÇØ ÁÖµµµÇ´Â, ³ëµ¿°è±ÞÀ» À§ÇÑ ³ëµ¿½ÃÀå °³Çõ¾ÈÀÌ µÇ·Á¸é, ¿©±â¿¡´Â °³º°±â¾÷¿¡¼­ÀÇ ´ÜÇù ¼öÁØÀ» ³Ñ¾î¼± ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃà ÀÔ¹ýÈ­, ´ÜÃàºÐ¸¸Å­ÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ È®ÃæÇϱâ À§ÇÑ ±¹°¡ÀÇ ³ëµ¿½ÃÀå °³ÀÔ ¹× ÅëÁ¦, ´Ù½Ã ÀÌ·¯ÇÑ ±¹°¡ÀÇ ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ ¾Æ·¡·ÎºÎÅÍÀÇ ¹ÎÁÖÀû ÅëÁ¦, ³ëµ¿½ÃÀå °³Çõ Àç¿ø È®º¸¸¦ À§ÇÑ '°¡È¤ÇÑ' ´©Áø°ú¼¼, ½ÇÁú ÀÓ±ÝÀÇ Ã¶ÀúÇÑ ¹æ¾î¿Í »õ·Î »ý±â´Â ÀÏÀÚ¸®ÀÇ Áú¿¡ ´ëÇÑ ³ëµ¿ÃøÀÇ ±ÔÁ¤, ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ ¼ºº°°£ ¸ð¼ø¿¡ ´ëÇÑ ÇØ°áÃ¥, »õ·Î¿î ¿©°¡½Ã°£ÀÇ Á¤Ä¡Àû-¹®È­Àû ÀüÀ¯ µîµîÀÌ µ¡ºÙ¿©Á®¾ß ÇÑ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃà ¿ä±¸´Â ÀÏÁ¾ÀÇ '°í±¸¸¶ »Ñ¸®'½Ä °­·ÉÀ̱⠶§¹®¿¡ ±×Åä·Ï Áß¿äÇÑ °ÍÀ̸ç, ¿ªÀ¸·Î ÁøÁ¤ '°í±¸¸¶ »Ñ¸®'½ÄÀ¸·Î ±×·¸°Ô ´Ù¸¥ Á¤Ä¡Àû °¢¼ºÀÇ ¿ä±¸µéÀ» ¼ö¹ÝÇÒ ¶§¸¸ÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀǹÌÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

´õ±¸³ª ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃà ¿ä±¸¸¦ »õ·Î¿î »çȸ»ó°ú ¿¬°á½ÃÄÑ¾ß ÇÒ º¸´Ù ±Ùº»ÀûÀÎ °úÁ¦°¡ ÁÖ¾îÁ® ÀÖ´Ù. ¿©±â¼­ ±»ÀÌ ¸¼½ºÀÇ ÀÌ»óÀÌ ÀÌ¹Ì ±×·¯ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù´Â »ç½Ç(Grundrisse)À» »ó±âÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. °æÁ¦À§±â°¡ ´ÚÄ¡±â Àü¿¡µµ ´ÙºÐÈ÷ ÀÌ·ÐÀûÀÎ ¼öÁØ¿¡¼­ÀÇ ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃà ³íÀÇ´Â Á¸ÀçÇß´Ù. ¹®Á¦´Â ÀÌ°Í°ú ÇöÀçÀÇ ´ë(Óß)À§±â ¿ä±¸¾ÈÀÌ ¼­·Î À¯±âÀûÀ¸·Î °áÇÕµÇÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÀÌÀüÀÇ ÀÌ·ÐÀû ³íÀÇ´Â »õ·Î¿î »çȸ»óÀÇ ´ëÁßÀû ÀüÆÄ, ¿ä±¸¾ÈÀ¸·Î¼­ÀÇ ±¸Ã¼È­ µîÀ» ÀÌ·çÁö ¸øÇß°í, ±×·± »óȲ¿¡¼­ ÇöÀçÀÇ ¿ä±¸¾ÈÀº ´ÙºÐÈ÷ ¼ö¼¼ÀûÀÎ µµ±¸Àû ±¸È£·Î¼­ µ¹ÃâÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÇöÀç ¿ì¸® Áøº¸Áø¿µ¿¡ ¸¸¿¬ÇÑ ÀÌ·Ð-½Çõ »çÀÌÀÇ ½É°¢ÇÑ ±«¸®ÀÇ ÇÑ Ç¥Çö¿¡ ´Ù¸§ ¾Æ´Ï´Ù.

´ÙÀ½ÀÇ ¹ø¿ª¹°Àº ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¹úÃæÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î¼­´Â Áö±ØÈ÷ ¹Ì¾àÇÑ °ÍÀÌÁö¸¸, Àû¾îµµ Áö±Ý±îÁö ³ª¿Â ÇØ¿Ü »ç·Ê ¼Ò°³µéÁß¿¡¼­´Â °¡Àå ½±°Ô ÀÐÈú ¼ö ÀÖ´Â Æí¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ³ª¸§´ë·Î À§¾ÈÀ» ¾ò´Â´Ù. ºñ±³Àû »ó¼¼ÇÑ ¹®Çå ¼Ò°³¸¦ ´Ü °ÍÀº, ±×·± Á¡¿¡¼­, ¿ì¸® ¸ðµÎÀÇ °øµ¿ ¿¬±¸, ³íÀÇ, ½ÇõÀ» ¼­µÎ¸£ÀÚ´Â ºÐ¹ßÀÇ Àǹ̿¡¼­ÀÌ´Ù.

 

¡Ü ´õ Àо±â

 

[³»·Á¹Þ±â]
À¯·´¿¡¼­ÀÇ ÁÖ´ç ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃà . . . ¹Ì¼Ð µÚÆþ
ÀÌÅ»¸®¾Æ : ¾Ð·ÂÀ» °è¼Ó ³ôÀ̱â . . . Áö¾Æ¸®´Ï ¸®°¡Ä¡
ÇÁ¶û½º : À̺¸ ÀüÁø, ÀϺ¸ ÈÄÅð . . . ¹Ì¼Ð À§¼Û
µ¶ÀÏ : Ç﹫Ʈ ÄÝ¿¡°Ô Á¶±âÅðÁ÷À» . . . ¾Ó°Ö¶ó Ŭ¶óÀÎ
³ëµ¿½ÃÀå °³Çõ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¹æ¾È . . . ÇÁ¶û¼ö¾Æ º£¸£±î¸Í

[¾ÕÀ¸·Î]


¸¼½ºÁÖÀÇ¿Í È¯°æ¹®Á¦
- »ý»ê ºñÆÇ¿¡¼­ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ È¯°æÀû ÇÕ¸®¼ºÀ¸·Î

¿£¸®ÄÉ ·¹ÇÁ (Enrique Leff)

 

IMF »çÅ 'ÀÌÈÄ'¿¡ ȯ°æ¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¸¶Ä¡ »çġó·³ µé¸°´Ù. ÀÌ´Â ºÐ¸í '°æÁ¦'¿Í 'ȯ°æ' »çÀÌÀÇ ¼÷¸íÀÇ Á¦·Î-¼¶ °ÔÀÓ Å¿ÀÌÁö¸¸, Á¤ÀÛ ¹®Á¦´Â ÀÌ Á¦·Î-¼¶ °ÔÀÓÀÌ ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ¹®¸íÀÇ »ê¹°ÀÏ»ÓÀÌÁö ¿ì¸®ÀÇ °ÍÀº ¾Æ´ÔÀ», Áï Àú '°æÁ¦'¶ó´Â °ÍÀÌ ¿ì¸® Æí¿¡¼­ÀÇ Çö½ÇÀº ¾Æ´ÔÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÇÏÁö ¸øÇÑ Áøº¸¼¼·ÂÀÇ ¿À·ù¿¡ ÀÖ´Ù. ¹°·Ð {ÇÑ°Ü·¹}ÀÇ Á¶È«¼· ±âÀÚ³ª °­¼öµ¹ ±³¼öó·³ ÀÚº» ÃàÀûÀÇ À§±â¸¦ »õ·Î¿î »ýÅÂÀû »ý»ê-Àç»ý»ê Æз¯´ÙÀÓÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡´Â º¯ÇõÀÇ ±âȸ·Î ÀüÈ­½ÃÅ°ÀÚ´Â ÁÖÀåÀ» ÇÏ´Â À̵éÀÌ ¾øÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, ±× ¸ñ¼Ò¸®´Â ¾î¾Áö ¼öÁÝ°í Àڽžø´Â °ÍÀ¸·Î¸¸ µé¸°´Ù.

¿©±â ¼Ò°³ÇÏ´Â E. ·¹ÇÁ´Â ¸ß½ÃÄÚÀÇ »ýÅÂÀû ¸¼½ºÁÖÀÇÀڷμ­, ¹Ù·Î ÀÌ¿Í °°Àº ±ÃÁö¿¡ Á¤¸éÀ¸·Î µµÀüÇÏ´Â ³íÀÚ¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æ·¡ÀÇ ±ÛÀ» Àо¸é ¾Ë°ÚÁö¸¸ ±×ÀÇ ÀÏ°üµÈ ³íÁö´Â, »ý»êÀ̶ó´Â °³³ä ÀÚü¸¦ »ýÅÂÀûÀ¸·Î ÀüÈ­ÇØ¾ß ÇÏ¸ç ¿ªÀ¸·Î ÀÌ »ý»êÀ̶ó´Â °³³ä ¾È¿¡ ÀÚ¿¬°ú ¹®È­ µîÀÇ ¿äÀÎÀ» ÅëÇÕÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¼Ò ¾ÐÃàÀûÀÎ ¸íÁ¦µé·Î ±¸¼ºµÈ ¾Æ·¡ÀÇ ±Û¸¸À¸·Î´Â ÀÌ ÁÖÀåÀÇ ÇÔÀÇ°¡ ¼±¶æ ÀÌÇØ°¡ µÇÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ·¹ÇÁ°¡ ¿ì¸®¿Í °°Àº ¹Ý(Úâ)ÁÖº¯ºÎÀÇ »ýÅÂÀû ÁÂÆĶó´Â Á¡, µû¶ó¼­ ¼­±¸ÀÇ »ýÅÂÀû ÁÂÆÄó·³ '¹ßÀü'°ú 'ȯ°æ'À» ´ë´ç½ÃŲ µÚ ÈÄÀÚ¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â ½ÄÀÇ Åµµ¸¦ º¸ÀÏ ¼ö´Â ¾ø´Ù´Â Á¡, °á±¹ »ýÅÂÀû ¹®Á¦ÀǽÄÀ» '¹ßÀü'À̶ó´Â ¸» ¾È¿¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ÅëÇÕÇÏ´Â ¿Ü¿¡´Â ¼±ÅÃÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Ù´Â Á¡À» È®ÀÎÇÑ´Ù¸é, ±×ÀÇ ÁÖÀåÀÇ ÀÇÀÇ°¡ º¸´Ù ½±°Ô Àü´ÞµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ·¯ÇÑ ¹ÝÁÖº¯ºÎÀû ¹®Á¦ÀǽÄÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ±×¸¦ ¼­±¸ÀÇ »ýÅÂÀû ¸¼½ºÁÖÀÇÀڵ麸´Ù ÇÑ °ÉÀ½ ¾Õ¼­ ³ª°¡µµ·Ï ¸¸µç´Ù. ¹ÎÁßµéÀÇ Âü¿©¿¡ ÀÇÇÑ Ä£È¯°æÀûÀÎ »ê¾÷±¸Á¶ÀÇ ±¸¼ºÀ̾߸»·Î Á¦ 3¼¼°èÀÇ Àû-³ìµ¿¸ÍÀû ´ë¾ÈÀÓÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÇÏ´Â °¡¿îµ¥, ±×´Â »ýÅÂÁÖÀÇ¿Í ¿ª»çÀ¯¹°·ÐÀÇ ¸¸³²ÀÌ ¹«¾ùº¸´Ùµµ »çȸÀÇ »ý»ê-Àç»ý»ê ±¸Á¶ÀÇ »ýÅÂÀû À籸¼º¿¡ ±â¹ÝÇØ¾ß ÇÔÀ» °­Á¶ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ ¶§ '³ì'ÀÇ ¹®Á¦´Â, IMF ±¸Á¦±ÝÀ¶ µûÀ§¿Í´Â °Å¸®°¡ ¸Õ ¹èºÎ¸¥ ÀÚµéÀÇ ÀïÁ¡À̰ųª ºóÀÚµéÀÇ ¿îµ¿ÀÇ '¿ÜºÎ ¿äÀÎ'ÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÚº»ÃàÀû Áß½ÉÀû °æÁ¦ ü°èÀÇ ¹ÎÁßÀû À籸¼ºÀ̶ó´Â ¾ÖÃÊÀÇ ¿ª»çÀ¯¹°·Ð ¹®Á¦ÀǽÄÀÇ '³»ºÎ'¿¡ ÀÚ¸®Àâ¾Æ¾ß ÇÒ ¹«¾ùÀÌ µÈ´Ù.

ÃÖ±ÙÀÇ Àú¼­(Green Production: Toward an Environmental Rationality, Guilford Press, 1995.)¿¡¼­ ·¹ÇÁ´Â ÀÚ±¹ ¸ß½ÃÄÚ¸¦ À§ÇÑ ´ë¾ÈÀû »ý»ê-Àç»ý»ê Æз¯´ÙÀÓÀ¸·Î¼­ ¸¶¾ß Àεð¿ÀµéÀÇ ÀüÅëÀû ³óÀÛ ±â¼ú¿¡ ±â¹ÝÇÑ ¿­´ë ³ó¾÷ÀÇ À°¼ºÀ» ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·¹ÇÁ°¡ º¸±â¿¡, ¼±Áø Ãʱ¹Àû ÀÚº»ÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀû ¼¼°è±â¼úü°è ¾È¿¡¼­ ¹ÝÁÖº¯ºÎ°¡ Â÷ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À§Ä¡¶õ ³¡¾ø´Â ±¸Á¦±ÝÀ¶ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ°Å³ª ¸¶Äþ¶óµµ¶ó¿¡ ÇÕ·ùÇϰųª ÇÏ´Â °Í»ÓÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ±×·¯ÇÑ ±â¼úü°è¸¦ ÇÑ »ç½½·Î ÇÏ´Â ¼¼°èÀÚº»ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇØ ¹ÎÁßÀû-»ýÅÂÀûÀÎ µ¶ÀÚ¼ºÀ» Ãß±¸ÇÒ ¶§¿¡¸¸ ¹ÝÁÖº¯ºÎÀÇ ¹ÎÁߵ鿡°Ô´Â Èñ¸ÁÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ Á¡¿¡¼­ ±×ÀÇ ÀÌ·ÐÀº »çÆÄƼ½ºÅ¸·ùÀÇ »õ·Î¿î º¯Çõ¿îµ¿À» À§ÇÑ ´ë¾È ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ µÇ´Â °ÍÀ̸ç, ¹ÝÁÖº¯ºÎ º¯Çõ»ç»ó°ú »ýÅÂÁÖÀÇÀÇ ÀûÀýÇÑ º¯Áõ¹ýÀû Á¾ÇÕÀÇ »ç·Ê°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×·¸´Ù¸é ¸ß½ÃÄÚ¿Í´Â ´Þ¸® º¯º¯ÇÑ Ãµ¿¬ÀÚ¿ø Çϳª ¾ø´Â ¿Â´ë±¹°¡ÀÇ ¿ì¸® ¹ÎÁߵ鿡°Ô´Â ¾î¶² ´ë¾ÈÀÌ °¡´ÉÇÑ °ÍÀΰ¡? Çö´ëÀÚµ¿Â÷ÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤À» µÑ·¯½Ñ ½Î¿òÀ» º¸¸é¼­ ¿ì¸®´Â Àû¾îµµ, ÀÌ·¯ÇÑ °í¹ÎÀÌ ÇöÀçÀÇ À§±â¿Í µ¿¶³¾îÁø ¹®Á¦°¡ ¾Æ´ÔÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö´Â ÀÖ´Ù. ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ °úÀ×»ý»ê »óÅ¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇÑ »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ »ê¾÷ÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ ÇÙ½É ÀÚº»ÃàÀû ºÎ¹®Áß °¡Àå ¹Ýȯ°æÀûÀÎ °ÍµéÀÇ Çϳª¶ó´Â °Íµµ ºÐ¸íÇÑ »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ Á¤¸®ÇØ°í ¹Ý´ë¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ´çÀåÀÇ ¿ä±¸´Â, ¾î¶² ±Ùº»Àû ´ë¾ÈÀ» µ¿¹ÝÇÏÁö ¸øÇÒ °æ¿ì, Àå±âÀûÀ¸·Î µÎ °³ÀÇ µ£¿¡ ºüÁú ¼ö ÀÖ´Ù. Çϳª´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ±â¼ú°ú °øÀå »ý»ê¶óÀÎÀÌ ÀÚµ¿Â÷ »ý»ê¿¡ ¸ÂÃß¾îÁ® ÀÖÀ» °æ¿ì »ç½Ç Áö¹èÀûÀÎ °æÁ¦Àû ÇÕ¸®¼º¿¡ µé¾î¸Â´Â °ÍÀº Àοø°¨Ãà Áß½ÉÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤À̶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ´Ù¸¥ Çϳª´Â Áß±¹ ¹× Àεµ ½ÃÀåÀ» °Ü³ÉÇÏ¿© Çѱ¹ÀÇ ÀÚµ¿Â÷ »ý»ê ¶óÀÎÀ» »çµéÀÎ ¿Ü±¹ ÀÚµ¿Â÷ ȸ»çµé ´öºÐ¿¡, ȤÀº ±×¿Í ºñ½ÁÇÑ Å»Ãⱸ¸¦ ½º½º·Î ã¾Æ³½ Çѱ¹ÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ÀÚº» ´öºÐ¿¡ °í¿ëÀÌ À¯ÁöµÈ´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ, ÀÌ´Â Áö±¸¶ó´Â º°À» ´õ¿í ½É°¢ÇÑ È¯°æ Àç¾Ó¿¡ ºü¶ß¸®¸é¼­ ¾ò´Â ¿¬¸í(æÅÙ¤) ÇàÀ§¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ·¹ÇÁ½ÄÀÇ ÇØ´äÀº ±â¼úÀÇ ½ÇÁúÀûÀÎ ÁÖüÀÎ °úÇбâ¼úÀÚµé°ú ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÇöÀçÀÇ »ý»ê¶óÀÎÀ» ÀüÀ¯ÇÏ¿© ÀÚº»ÀÇ ÅëÁ¦°¡ ¾Æ´Ñ ¹ÎÁßµéÀÇ ÇÕÀÇ¿¡ µû¶ó ÀÚµ¿Â÷ ÀÌ¿ÜÀÇ ´ë¾ÈÀûÀÎ »ý»ê¹°À» »ý»êÇÏ´Â °ÍÀ̸®¶ó. ÇÏÁö¸¸ ÇöÁ¸ »ý»ê¶óÀÎÀÇ ´ë¾ÈÀû È°¿ë, ±×¸®°í »õ·Î¿î »ý»êÇ°µéÀÇ »ý»ê¿¡ ±â¹ÝÇÑ °æÁ¦ ü°èÀÇ À籸¼º µîÀº ÁïÈïÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó 'Áغñ'µÇ¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ ÁøÁ¤ÇÑ Àû-³ìÀÇ °úÁ¦°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ëµ¿¿îµ¿°ú ȯ°æ¿îµ¿ÀÇ ¸¸³² µûÀ§ÀÇ ¼ö»çÀÇ ¹Ýº¹ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¼±Áø±¹ÀÇ À¯¿¬È­ ±â¼ú ü°è°¡ ¼¼°è¸¦ ±¸¿øÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¶Ç´Ù¸¥ ÁøÈ­ÁÖÀÇ°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌ·¸°Ô »ýÅÂÀû °ü½ÉÀ» ¿ª»çÀ¯¹°·Ð°ú ³ëµ¿¿îµ¿¿¡ '³»ºÎÈ­'ÇÏ´Â °Í¸¸ÀÌ Àû-³ì¿¬´ë¶ó´Â ±× ¸»¿¡ °¡Àå ÇÕ´çÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

µ¡ºÙ¿© ¼Ò°³Çϸé, ¾Æ·¡ÀÇ ±ÛÀÌ ¿µ¿ª, ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Â Capitalism, Nature, SocialismÀº ±¹³»¿¡µµ ÀÏÁ¤ÇÏ°Ô ¼Ò°³µÈ Á¤Ä¡»ýÅÂÇÐÀÚÀÎ Á¦ÀÓ½º ¿ÀÄÚ³Ê(J. O'Connor)°¡ ÁÖµµÇÏ´Â »ýÅ ¸¼½ºÁÖÀÇ °è°£ÁöÀÌ´Ù. »ýÅ »çȸÁÖÀÇ¿Í »ýÅ ¸¼½ºÁÖÀǸ¦ ³ª´©´Â µûÀ§ÀÇ ¾µµ¥¾ø´Â ³íÀÇ·Î ½Ã°£À» ÇãºñÇÑ ±¹³»ÀÇ Àû-³ì ´ã·Ðµé°ú´Â ´Þ¸®, ÀÌ ÀâÁö´Â ÇöÀç ¿ª»çÀ¯¹°·ÐÀÇ »ýÅÂÀû À籸¼º¿¡¼­ºÎÅÍ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ´ë¾È °­·ÉÀÇ ±¸¼º, Àû-³ì¿îµ¿ »ç·Ê ¿¬±¸, »ýÅÂÀû ¹®ÇÐ ºñÆò¿¡ À̸£±â±îÁö ³ª¸§ÀÇ ÅºÅºÇÑ ÀÌ·ÐÀû-½ÇõÀû ÀåÀ» Çü¼ºÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î °è¼Ó ÀÌ ÀâÁö Áö»óÀÇ Èï¹Ì·Ó°í À¯ÀÍÇÑ ³íÀǵéÀ» ¼Ò°³ÇÒ °ÍÀ» ¾à¼Óµå¸°´Ù.

[³»·Á¹Þ±â] [¾ÕÀ¸·Î]


ºñÆÇÀû ¸¼½ºÁÖÀÇ¿¡¼­ ÀÚ±âÇعæÀÇ Á߽ɼº

¹Ì¼Ð ·Úºñ

 

ÀÌ ¿¡¼¼ÀÌ´Â ¹Ì¼Ð ¹ÙÄ®·ç¸®½º(Michel Vakaloulis)¿Í Àå-¸¶¸® º¬»ó(Jean-Marie Vincent) ÆíÁýÀÇ Marx Apr s les Marximes. Tome I: Marx a la question (Paris and Montreal: L'Harmattan, Inc.)¿¡ óÀ½ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. John Marot°¡ Against the Current(ÀÌÇÏ ATC)Áö¸¦ À§ÇØ ÀÌ ±ÛÀ» ¿µ¿ªÇß°í ATCÁö ÆíÁýÁøÀÌ ´Ù½Ã ¾à°£ÀÇ ¼ÕÁúÀ» °¡Çß´Ù. ¹Ì¼Ð ·Úºñ´Â ¸¼½ºÁÖÀÇ ÀÌ·Ð ¹× öÇп¡ ´ëÇÑ ¸¹Àº ÀúÀÛµéÀÇ ÀúÀÚÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÃÖ±Ù¿¡´Â Çعæ½ÅÇп¡ ´ëÇÑ Àú¼­ÀÎ War of Gods (Verso, 1996)¸¦ Àú¼úÇϱ⵵ Çß´Ù. ÇϳªÀÇ ´ë¾ÈÀû ¼¼°è°ü, ±×¸®°í Çõ¸íÀû º¯È­ÀÇ ÀÌ·ÐÀ¸·Î¼­ ¸¼½ºÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» ±â¿ï¿©¿Â µ¶ÀÚ¶ó¸é ·ÚºñÀÇ ³íÀÇ¿¡ Èï¹Ì¸¦ ´À³¢¸®¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

°æÁ÷È­µÇ°í ºÎÀûÀýÇØÁø Æó¼âÀûÀÌ°í ±³Á¶ÀûÀΠü°è¶ó´Â °ü½ÀÀûÀÎ ÈñÈ­È­¿Í´Â ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î, ·Úºñ´Â ÀÌ ¼¼°è°üÀÇ °³¹æÀû Ư¼ºÀ» °­Á¶ÇÑ´Ù. ¸¼½º¿Í ¸¼½ºÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ ÈñÈ­È­´Â, ÀڽŵéÀÇ '¼¼¼Ó Á¾±³'(·Úºñ°¡ ¹¦»çÇÑ ¹Ù)¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÚº»ÁÖÀÇ¿Í ±× ÀÚÀ¯½ÃÀåÀÌ Àΰ£ ¿ª»çÀÇ ÀÚ¿¬½º·´°í ÇÊ¿¬ÀûÀÎ Á¾±¹Àû »ê¹°À̶ó°í ¹Ï°Ô ¸¸µå´Â ¸ðµç À̵¥¿Ã·Î±âµé°ú »çȸ°úÇе鿡°Ô´Â ¹°·Ð ¾µ¸¸ÇÑ °ÍÀÌ°ÚÁö¸¸ ¸»ÀÌ´Ù.

¿©Å¸ÀÇ Çõ¸í »ç»ó°¡µé°ú 20¼¼±â öÇÐÀڵ鿡 ´ëÇÑ ·ÚºñÀÇ ¸¹Àº ¾ð±ÞÀº È®½ÇÈ÷ ÀϺΠµ¶Àڵ鿡°Ô´Â ¹°·Ð ÀÌÇØÇϱ⠽¬¿î °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¾Æ¸¶µµ ÀÌ´Â ±× ÀÚü·Î ´õ ÁøÀüµÈ °ü½É°ú ÇнÀÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â °ÍÀ̸®¶ó. - ATCÁö ÆíÁýÀÚÀÇ ÁÖ

[³»·Á¹Þ±â] [¾ÕÀ¸·Î]

 


´ë¾ÈÀ» ÇâÇؼ­ : ´Ù½ÃÀд Æú¶ó´ÏÀÇ <°Å´ëÇÑ º¯È¯>

Ä«¸® Æú¶ó´Ï-·¹ºñÆ®

 

Ä® Æú¶ó´Ï(Karl Polanyi, 1886¡­1964)´Â ÃÖ±Ù ½ÃÀåÀÇ µ¶Àç¿¡ ´ëÇØ »çȸÀÇ ¿©Å¸ Á¦µµµéÀÇ Á߿伺À» °­Á¶ÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ½ºÆåÆ®·³ÀÇ Áøº¸Àû ³íÀڵ鿡 ÀÇÇØ Àû±ØÀûÀÎ ÀçÆò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÀÌÁß Áßµµ ÁÂÆÄ ÀÔÀåÀÇ ³íÀÚµéÀº, ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀº ¼ö¼¼ÀûÀ¸·Î 'º¸´Ù Àΰ£ÀûÀÎ' ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ ÁÖÀåÇÏ´Â °Í»ÓÀ̶ó´Â ¸ðÁ¾ÀÇ ÀüÁ¦ ¾Æ·¡ Æú¶ó´Ï¸¦ ±×·± ¹æÇâ¿¡¼­ ÀçÇؼ®ÇÑ´Ù. ½ÃÀåÀ» 'ÀûÀýÈ÷' Á¦¾îÇÏ´Â ±¹°¡³ª ¿©Å¸ »çȸ Á¦µµµéÀÇ »ó ¾Æ·¡ ¸»ÀÌ´Ù. À̵鿡°Ô¼­ ÈçÈ÷ °£°úµÇ´Â °ÍÀº ÇÏÀÌ¿¹Å© µîÀÇ ¿À½ºÆ®¸®¾ÈµéÀ» ºñÆÇÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ¹ÎÁÖÀû »çȸÁÖÀǶó´Â ´ë¾ÈÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çß´ø Æú¶ó´ÏÀÇ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ¿©±â ¼Ò°³ÇÏ´Â ±×ÀÇ µþ¿¡ ÀÇÇÑ Æú¶ó´ÏÀÇ ÃÊ»óÈ­´Â ÀÌ ÈÄÀÚÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¿©°ú¾øÀÌ º¸¿©ÁØ´Ù. {°Å´ëÇÑ º¯È¯}À» ÀÌ¹Ì ÀÐÀº À̵鿡°Ô´Â º¸´Ù ½ÉÈ­µÈ Àб⸦ ±ÇÇÏ´Â ¶æ¿¡¼­, ±×¸®°í ¾ÆÁ÷ ÀÐÁö ¸øÇÑ À̵鿡°Ô´Â ¿ì¼± ÇÑ ¹ø Àо±â¸¦ ÀçÃËÇÏ´Â ¶æ¿¡¼­ ÀÌ ±ÛÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.

Ä® Æú¶ó´Ï´Â ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀÇ ºñ¿£³ª¿¡¼­ Ãâ»ýÇÏ¿© Çë°¡¸® ºÎ´ÙÆ佺Ʈ¿¡¼­ ÀÚ¶ú´Ù. Æú¶ó´Ï´Â ºÎ´ÙÆ佺Ʈ ´ëÇÐ ½ÃÀý(¹ýÇÐ Àü°ø)ÀÎ 1908³â, Çë°¡¸®ÀÇ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû¡¤»çȸÁÖÀÇÀû ¹®È­¿îµ¿À» ÁÖµµÇÑ <°¥¸±·¹ÀÌ ½áŬ Galilei Circle>À» ⸳ÇÏ¿© ÃÊ´ë À§¿øÀåÀ» ¸Ã¾ÒÀ¸¸ç, 1924³âºÎÅÍ 1933³â±îÁö ºó¿¡¼­ {¿À½ºÆ®¸®¾Æ ´ëÁß°æÁ¦(Der Osterreichische Volkswirt)}¸¦ ÆíÁýÇÏ´Ù°¡ ÆĽÃÁò¿¡ ÀÇÇØ Ãß¹æµÇ¾î ¿µ±¹À¸·Î ÀÌÁÖÇÏ°í ³ëµ¿ÀÚ±³À°Çùȸ(Worker's Educational AssociationÀÇ °­»ç µîÀ¸·Î È°¾àÇÏ¿´´Ù. Æú¶ó´Ï´Â 1940³âºÎÅÍ ¹Ì±¹À¸·Î °Ç³Ê°¡ 3³â°£ ¹Ì±¹ º£´×ÅÏ ´ëÇп¡¼­ üÀç ¿¬±¸¿øÀ¸·Î ÀÖ¾ú´Âµ¥, ±×ÀÇ ÁÖÀúÀÎ {°Å´ëÇÑ º¯È¯: ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ Á¤Ä¡Àû¡¤°æÁ¦Àû ±â¿ø(The Great Transformation: The Political and Economic Origins of Our Time)}(1944³â ÃÊÆÇ, 1957³â Á¦2ÆÇ Ãâ°£)ÀÌ À̶§¿¡ Àú¼úµÇ¾ú´Ù. ±×ÈÄ Àá½Ã ¿µ±¹À¸·Î ³ª¿Ô´ø ±×´Â 1947³âºÎÅÍ ¹Ì±¹ Ä÷³ºñ¾Æ(Columbia) ´ëÇп¡¼­ °´¿ø ±³¼ö·Î 'ÀÏ¹Ý °æÁ¦»ç'¸¦ °­ÀÇÇÑ ÈÄ, 1953³â 66¼¼·Î ±³Á÷À» ¶°³­ µÚ ÀÛ°íÇÒ ¶§±îÁö Á¤·ÂÀûÀÎ ¿¬±¸È°µ¿À» °è¼ÓÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ¸»³â¿¡ {°øÁ¸ Co-Existence}À̶ó´Â ÀâÁö¸¦ â°£ÇÏ¿´´Âµ¥, {°øÁ¸}Àº Á¤Ä¡Çаú °æÁ¦ÇÐÀÇ ºñ±³¿¬±¸¸¦ À§ÇÑ ÇÐÁ¦Àû ÀâÁö·Î¼­ "Àΰ£ Á¶°ÇÀÇ ºÒº¯¼º°ú ¹®È­Àû Â÷ÀÌÀÇ ½Çü¿¡ ´ëÇÑ Áö½ÄÀ» ÅëÇØ ¼¼°è ÆòÈ­¿¡ Çå½ÅÇÏ´Â °Í"À» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ¿´´Ù.

[³»·Á¹Þ±â] [¾ÕÀ¸·Î]